Equipe Técnica - 11人いる!
出崎哲
Diretor - Direção冨永恒雄
Diretor - DireçãoNobuo Koyama
Diretor de fotografia - CâmeraDan Oikawa
Music - SomToshiaki Imaizumi
Roteiro - Escrita多賀英典
Produtor Executivo - Produção東潤一
Direção da arte - ArteKatsumi Koide
Roteiro - Escrita
萩尾望都
Writer - EscritaShigekazu Ochiai
Produtor Executivo - ProduçãoMinoru Kotoku
Produtor - ProduçãoKaori Yamada
Key Animation - Efeitos visuais
中村隆太郎
Storyboard Artist - Arte出崎哲
Storyboard Artist - Arte冨永恒雄
Storyboard Artist - Arte
大橋誉志光
Key Animation - Efeitos visuais四分一節子
Key Animation - Efeitos visuais鈴木伸一
Key Animation - Efeitos visuais