Equipe Técnica - A Flame at the Pier
篠田正浩
Diretor - Direção
Toru Takemitsu
Compositor Musical Original - Som
小杉正雄
Diretor de fotografia - CâmeraTokio Hiramatsu
Sound Recordist - Som
Shūji Terayama
Roteiro - EscritaIchirô Mizunuma
Roteiro - Escrita篠田正浩
Roteiro - EscritaMasao Shirai
Produtor - ProduçãoShigeru Wakatsuki
Produtor - Produção梅田千代夫
Direção da arte - ArteYoshifumi Aoki
Técnico de Iluminação - Iluminação