Equipe Técnica - A Risada
Martin Laroche
Diretor - DireçãoMartin Laroche
Writer - Escrita
Marie-Hélène Lavoie
Production Designer - ProduçãoYann Cleary
Sound - SomJean-François Sauvé
Sound - SomLuc Boudrias
Sound - Som
Amélie Labrèche
Editor - Edição
Robert Marcel Lepage
Music - SomJosianne Cournoyer
Makeup & Hair - Traje e maquiagem
Ginette Magny
Costume Designer - Traje e maquiagemVirginie Brunelle
Choreographer - Equipe técnicaMathieu Laverdière
Diretor de fotografia - CâmeraFanny-Laure Malo
Produtor - ProduçãoFrançois Trudel
Supervisor de Efeitos Visuais - Efeitos visuais