Equipe Técnica - A Turning to Hell
Koreyoshi Kurahara
Diretor - Direção
藤原審爾
Original Story - Escrita
野村孝
Assistant Director - DireçãoYoshio Mamiya
Diretor de fotografia - CâmeraMasahiro Takashima
Técnico de Iluminação - Iluminação馬場当
Roteiro - EscritaKazuhiko Chiba
Direção da arte - ArteKigen Kinoshita
Assistant Director - Direção鈴木晄
Editor - Edição
山田信夫
Roteiro - Escrita
眞鍋理一郎
Compositor Musical Original - SomNorio Numakura
Sound Recordist - Som