Equipe Técnica - Arapuca
高橋悠治
Compositor Musical Original - SomFusako Shuzui
Editor - Edição
一柳慧
Compositor Musical Original - SomTadashi Ôno
Produtor - Produção
勅使河原宏
Diretor - Direção
Kôbo Abe
Story - Escrita
Toru Takemitsu
Compositor Musical Original - SomKôbo Abe
Roteiro - EscritaHiroshi Segawa
Cinematography - Equipe técnicaKenji Mori
Sound Effects Editor - SomEiko Yoshida
Continuity - DireçãoToru Takemitsu
Designer de Som - SomShigenosuke Okuyama
Sound Recordist - Som
粟津潔
Production Design - ArteMasao Yamazaki
Direção da arte - Arte