Equipe Técnica - Aurore
Luc Dionne
Roteiro - Escrita
Louis de Ernsted
Diretor de fotografia - Câmera
Denise Robert
Produtor - ProduçãoDaniel Louis
Produtor - ProduçãoLuc Dionne
Diretor - Direção
Michel Cusson
Music - SomMichel Cusson
Compositor Musical Original - Som