Equipe Técnica - Aya e a Bruxa
Isao Yoshikuni
Production Supervisor - ProduçãoKeisuke Tsuchihashi
Production Supervisor - Produção
星野康二
Production Supervisor - Produção
広田裕介
Animation - Efeitos visuais丹羽圭子
Roteiro - Escrita
宮崎吾朗
Diretor - Direção
鈴木敏夫
Produtor - ProduçãoDiana Wynne Jones
Novel - Escrita笠松 広司
Sound Director - Som
近藤勝也
Character Designer - Efeitos visuais中村幸憲
CG Supervisor - Equipe técnica
木村絵理子
Supervisão de Gravação - SomYuhki Takeuchi
Background Designer - ArteTan Seri
Animation Director - Efeitos visuais
Sherina Munaf
Vocals - Som武部聡志
Compositor Musical Original - Som武部聡志
Keyboard Programmer - Som
髙野清宗
Musician - Som