Equipe Técnica - Beyond the Void
Rafaël Beauchamp
Diretor - Direção
Sarah Warren
First Assistant Director - DireçãoKarelle Goguen-Bancel
Diretor de fotografia - CâmeraLaurie Bouvier
Editor - EdiçãoRoxanne Lamarche
Produtor - ProduçãoLouis Parent
Music - Som