Equipe Técnica - Big Apple
Julien Bernatchez
Roteiro - EscritaJulien Bernatchez
Diretor - Direção
Catherine Pelletier
Editor - EdiçãoEric Chamberland
Operador de câmera - CâmeraCatherine La Barre
Camera Production Assistant - CâmeraCatherine La Barre
Sound Editor - SomMarie-Eve Ouellet
Direção da arte - ArteEve Joseph
Production Director - Produção