Equipe Técnica - Black List
Jean-Marc Vallée
Diretor - Direção
Sylvain Guy
Writer - EscritaJean-Marc Vallée
Editor - EdiçãoMarcel Giroux
Produtor - ProduçãoLuc Aubry
Compositor Musical Original - Som
Pierre Gill
Diretor de fotografia - CâmeraSerge Arcuri
Compositor Musical Original - SomAlice Wright
Sound Editor - SomDaniel Masse
Sound - SomDiane Boucher
Sound Editor - SomFrançois Dupire
Sound Editor - SomGavin Fernandes
Foley Mixer - Som