Equipe Técnica - Canoe in the Snow
Éli Laliberté
Diretor - DireçãoÉli Laliberté
Diretor de fotografia - CâmeraÉli Laliberté
Roteiro - Escrita
Sébastien Dave Tremblay
Compositor Musical Original - SomJean-Guy Dupéré
Editor - EdiçãoÉli Laliberté
Sound - Som