Equipe Técnica - Cot Cot
Marc Bertrand
Produtor - ProduçãoRené Chénier
Produtor Executivo - ProduçãoPierre Sylvestre
Animation - Efeitos visuaisDiane Régimbald
Administration - Produção
Olivier Calvert
Designer de Som - SomMichèle Bélanger
Produtor Executivo - ProduçãoMarcel Jean
Produtor Executivo - ProduçãoFrancine Langdeau
Line Producer - ProduçãoMathieu Vanasse
Compositor Musical Original - SomPierre Sylvestre
Diretor - Direção