Equipe Técnica - Crazed Fruit
中平康
Diretor - Direção
Koreyoshi Kurahara
Assistant Director - Direção
Masakazu Kamiya
Sound Recordist - SomSaburo Mitsuo
Técnico de Iluminação - Iluminação
佐藤勝
Compositor Musical Original - Som
Toru Takemitsu
Compositor Musical Original - Som松山崇
Direção da arte - Arte峰重義
Diretor de fotografia - Câmera辻井正則
Editor - Edição
水の江瀧子
Produtor - Produção
Shintarō Ishihara
Novel - EscritaShintarō Ishihara
Roteiro - Escrita