Equipe Técnica - Dancing Around the Table, Part One
Roger Rochat
Cinematography - Equipe técnicaJean-Pierre Lachapelle
Cinematography - Equipe técnicaJacques Tougas
Assistant Camera - CâmeraBrian Saunders
Assistant Camera - CâmeraSophie T. Lindsay
Administration - ProduçãoNicole Côté
Administration - ProduçãoSéraphin Bouchard
Assistant Camera - CâmeraAndrew Koster
Location Sound Recordist - SomCharles Lavack
Cinematography - Equipe técnicaMarc Hébert
Sound Editor - SomYvon Benoît
Location Sound Recordist - SomEsther Auger
Location Sound Recordist - SomMichelle Guérin
Assistant Sound Editor - SomÉdouard Davidovici
Technical Supervisor - Equipe técnicaBerthe Constantineau
Administration - ProduçãoClaude de Maisonneuve
Assistant Camera - CâmeraMaurice Bulbulian
Editor - EdiçãoFrançois Vincelette
Assistant Camera - Câmera