Equipe Técnica - Dans les ruines
Selina Weber
Diretor - DireçãoSelina Weber
Roteiro - EscritaSelina Weber
Diretor de fotografia - CâmeraHakim Mastour
Sound - SomNatascha Cartolaro
Editor - EdiçãoGert Anklam
Compositor Musical Original - SomPina Rücker
Compositor Musical Original - Som
Lionel Baier
Produtor - ProduçãoJean Perret
Produtor - Produção