Elenco - Dragon Ball Z: Uma Nova Fusão
Masako Nozawa
Son Gokû / Son Gohan / Son Goten / Gogeta / Veku / Gotenks (voice)
Ryo Horikawa
Vegeta / Gogeta / Veku (voice)
草尾毅
Trunks / Gotenks (voice)
郷里大輔
Enma Daiou / Mr. Satan (voice)
鶴ひろみ
Bulma (voice)
渡辺菜生子
Chi-Chi (voice)
皆口裕子
Videl / Juliano (voice)
緑川光
Paikûhan (voice)
八奈見乗児
North Kaiô / Narration (voice)
西尾徳
South Kaiô / Grandpa Hayashida (voice)
島田敏
West Kaiô / The Dictator / Romeo (voice)
山本圭子
East Kaiô (voice)
槐柳二
Grand Kaiô (voice)
Tessyo Genda
Janemba / Shenlong (voice)
中尾隆聖
Freeza (voice)
安西正弘
Blue Oni / Vampire (voice)Hideyuki Miyao
Man A (voice)
私市淳
Man B (voice)