Equipe Técnica - El Cóndor y el Zorro
Nelson García
Roteiro - Escrita
Walter Tournier
Diretor - DireçãoWalter Tournier
Animation - Efeitos visuaisFernando Espinoza
Sound - SomWalter Paz
Music - SomRicardo Fleiss
Editor - EdiçãoWalter Tournier
Diretor de fotografia - Câmera