Equipe Técnica - Family First
Gaetan Gravel
Compositor Musical Original - SomPatrice Dubuc
Compositor Musical Original - SomMarie Salvado
Maquiador - Traje e maquiagemNermin Grbic
Chefe do Departamento de Cabelo - Traje e maquiagemLuc Boudrias
Sound Re-Recording Mixer - SomPatricia McNeil
Figurino - Traje e maquiagemSophie Dupuis
Diretor - DireçãoÉtienne Hansez
Produtor - ProduçãoSophie Dupuis
Writer - EscritaDominique Fortin
Editor - EdiçãoMathieu Laverdière
Diretor de fotografia - CâmeraÉric Barbeau
Direção da arte - Arte