Equipe Técnica - Heavy Metal 2000
Michel Guerin
Direção da arte - ArteMichel Lemire
Diretor - DireçãoBrigitte Breault
Editor - Edição
Bruno Philip
Diretor de fotografia - CâmeraFrédéric Talgorn
Compositor Musical Original - SomBruno Philip
Cinematography - Equipe técnicaFrédéric Talgorn
Music - SomGérard Frischeteau
Direção da arte - ArteMichael Coldewey
Produtor - ProduçãoMichael Coldewey
Diretor - DireçãoMarie-France Henri
Color Designer - Efeitos visuaisMichel Maheu
Sound Effects Editor - SomDenis Saindon
Sound Effects Editor - SomAlain Gounelle
Sound Effects Editor - SomAbi Schneider
Sound Re-Recording Mixer - SomSylvain Bourgault
Designer de Som - SomEric Ladouceur
Foley Recordist - SomFranck Wastiaux
Foley Recordist - Som