Equipe Técnica - Hell's Juggler
小沢茂弘
Diretor - Direção
松浦健郎
Roteiro - Escrita
渡辺宙明
Compositor Musical Original - Som
Shoei Nishikawa
Diretor de fotografia - CâmeraHideo Motomochi
Técnico de Iluminação - IluminaçãoHiroshi Fujita
Direção da arte - ArteHisashi Kase
Sound Recordist - Som祖田富美夫
Editor - Edição