Equipe Técnica - Hospital(ity) Chronicles
Bruno Bélanger
Mixador de Som - SomOlivier D’Amours
Compositor Musical Original - Som
Brigitte Lacasse
Sound - SomBrigitte Lacasse
Produtor - ProduçãoBrigitte Lacasse
Direção da arte - ArteMartine Gignac
Diretor de fotografia - CâmeraRobin Servant
Designer de Som - SomFrédéric Caron Tremblay
Sound - SomBrigitte Lacasse
Roteiro - EscritaThomy Laporte
Diretor de fotografia - CâmeraBrigitte Lacasse
Compositor Musical Original - SomBrigitte Lacasse
Diretor - DireçãoPhilippe Chaumette
Diretor de fotografia - CâmeraBrigitte Lacasse
Editor - EdiçãoBrigitte Lacasse
Diretor de fotografia - CâmeraRobin Servant
Sound - SomClaude Fortin
Diretor de fotografia - CâmeraSoliel Perreault
Diretor de fotografia - Câmera