Equipe Técnica - In a Cage
Loïc Bruyère
Animation - Efeitos visuaisLoïc Bruyère
Diretor - DireçãoCorinne Destombes
Produtor - ProduçãoFlorence De Gardebosc
Produtor - ProduçãoRomain Trouillet
Compositor Musical Original - SomLoïc Bruyère
Decorator - Arte
Izù Troin
Compositing Artist - Efeitos visuaisLoïc Bruyère
Roteiro - EscritaLoïc Bruyère
Sound - SomLoïc Bruyère
Writer - EscritaRomain Trouillet
Sound - SomLoïc Bruyère
Graphic Designer - ArteYoann Veyrat
Mixador de Som - Som