Equipe Técnica - Jesus de Montreal
Denys Arcand
Diretor - Direção
Lucie Robitaille
Elenco - ProduçãoIsabelle Dedieu
Editor - EdiçãoPierre Gendron
Produtor - Produção
Roger Frappier
Produtor - ProduçãoMonique Létourneau
Produtor - ProduçãoGuy Dufaux
Diretor de fotografia - CâmeraFrançois Séguin
Cenografia - ArteDenys Arcand
Writer - EscritaGérard Mital
Delegated Producer - ProduçãoDoris Girard
Delegated Producer - ProduçãoFrançois Dompierre
Compositor Musical Original - SomJacques-Eric Strauss
Delegated Producer - ProduçãoJean-Marie Benoît
Compositor Musical Original - SomLouise Jobin
Figurino - Traje e maquiagemFrançois Séguin
Production Design - ArteMicheline Trépanier
Maquiador - Traje e maquiagemFrançois Aubry
Additional Photography - Câmera