Equipe Técnica - La Fin des étés
François Séguillon
Diretor de fotografia - Câmera
Anne-Claire Poirier
Diretor - DireçãoHubert Aquin
Writer - EscritaAnne-Claire Poirier
Writer - EscritaAnne-Claire Poirier
Editor - EdiçãoJacques Bobet
Produtor - ProduçãoEric de Bayser
Editor - Edição