Equipe Técnica - L’Aquarium et la Nation
Jean-Marie Straub
Roteiro - EscritaJean-Marie Straub
Diretor - Direção
Arnaud Dommerc
Produtor - ProduçãoChristophe Clavert
Editor - EdiçãoChristophe Clavert
Cinematography - Equipe técnicaBarbara Ulrich
Produtor - Produção
Jean-Pierre Laforce
Mixador de Som - Som
André Malraux
Novel - EscritaDimitry Haulet
Sound - SomGaël Blondet
Mixador de Som - Som