Equipe Técnica - Le Baladeur
Fransix Desjardins
Diretor - DireçãoLaetitia Mallette
Produtor Executivo - ProduçãoFransix Desjardins
Script - Equipe técnicaNicholas Tadros
Diretor de fotografia - CâmeraJosé-Gabriel Bazan Gauthier
Designer de Som - SomFransix Desjardins
Editor - EdiçãoJean-Philippe Renaud
Animation - Efeitos visuaisLaetitia Mallette
Direção da arte - Arte