Equipe Técnica - Louise From 9 to 5
Laurence Lacroix
Produtor associado - ProduçãoEmmanuel Campeau
Produtor - ProduçãoMathieu Turcotte
Direção da arte - ArteJulien G. Marcotte
Roteiro - EscritaJulien G. Marcotte
Diretor - DireçãoPascal Van Strydonck
Sound - SomGeneviève Gosselin-G
Produtor - Produção
Pier-Philippe Chevigny
Editor - EdiçãoNicolas Poitras-Gamache
Diretor de fotografia - CâmeraPatrice LeBlanc
Designer de Som - Som