Equipe Técnica - Maguy Marin : l'urgence d'agir
Marco Pascal
Sound Recordist - SomCharlie Aubry
Music - SomElaine Storck
Production Assistant - ProduçãoNathalie Vidal
Mixador de Som - SomAlexandre Perrier
Production Sound Mixer - SomDavid Mambouch
Diretor - DireçãoPierre Grange
Diretor de fotografia - CâmeraDavid Mambouch
Editor - EdiçãoSéverine Lathuillière
Produtor - ProduçãoNathalie Vidal
Sound - SomDavid Mambouch
Writer - EscritaPhilippe Aigle
Produtor - Produção