Equipe Técnica - Martha of the North
Marquise Lepage
Diretor - Direção
Martha Flaherty
Writer - EscritaMarquise Lepage
Writer - EscritaRené Sioui Labelle
Diretor de fotografia - CâmeraPoasie Joamie
Sound Recordist - SomChantal Rhéaume
Sound Recordist - Som
Dominique Champagne
Editor - EdiçãoNancy Gendron
Editor - EdiçãoÉvangéline De Pas
Assistant Director - DireçãoÉvangéline De Pas
Still Photographer - CâmeraLooty Pijamini
Sculptor - ArteMarquise Lepage
Researcher - ProduçãoÉvangéline De Pas
Researcher - ProduçãoMartha Flaherty
Researcher - ProduçãoJulia Bennett
Researcher - ProduçãoÉvangéline De Pas
Archival Footage Research - EdiçãoMartha Flaherty
Translator - Equipe técnicaPoasie Joamie
Translator - Equipe técnica