Equipe Técnica - Ó, Sol
Med Hondo
Diretor - DireçãoMed Hondo
Production Design - Arte
Yves Allard
Sound - Som
Jean-Paul Loublier
Sound - SomAlain Contreault
Sound - SomDenis Bertrand
Operador de câmera - CâmeraFrançois Pailleux
Assistant Camera - CâmeraJean-Claude Rahaga
Diretor de fotografia - CâmeraGeorge Anderson
Compositor Musical Original - SomMed Hondo
Writer - EscritaMichèle Masnier
Editor - EdiçãoClément Menuet
Editor - Edição
François Catonné
Diretor de fotografia - Câmera
Jean-François Laguionie
Animation - Efeitos visuais