Equipe Técnica - Octobre
Pierre Falardeau
Diretor - Direção
Alain Dostie
Diretor de fotografia - CâmeraFrancis Simard
Novel - EscritaJean-Baptiste Tard
Direção da arte - ArteMichèle Hamel
Costumer - Traje e maquiagemMichel Arcand
Designer de Som - SomMichel Arcand
Editor - EdiçãoRichard Grégoire
Compositor Musical Original - SomPierre Falardeau
Writer - Escrita