Equipe Técnica - Orbit
Tim Stevenson
Diretor - DireçãoBernard Daoust
Produtor - ProduçãoTim Stevenson
Animation - Efeitos visuaisTim Stevenson
Modeling - Efeitos visuaisRaonull Conovar
Animation - Efeitos visuaisRaonull Conovar
Modeling - Efeitos visuaisVincent Lu
Animation - Efeitos visuaisVincent Lu
Modeling - Efeitos visuaisMarc Villeneuve
Animation - Efeitos visuaisMarc Villeneuve
Modeling - Efeitos visuaisSammy Nelson
Animation - Efeitos visuaisSammy Nelson
Modeling - Efeitos visuaisSylvian Labrosse
Editor - EdiçãoPatrick Moine
Editor - EdiçãoMarc-Eric Quesnel
Sound Editor - Som