Equipe Técnica - Os Cavaleiros do Ar
Gilles Malençon
Roteiro - Escrita
Gérard Pirès
Roteiro - Escrita
Jean-Michel Charlier
Novel - Escrita
Albert Uderzo
Novel - Escrita
Eric Altmayer
Produtor - Produção
Nicolas Altmayer
Produtor - ProduçãoLaurent Brochand
Produtor - ProduçãoChris Corner
Compositor Musical Original - SomPascal Lebègue
Diretor de fotografia - CâmeraVéronique Lange
Editor - EdiçãoGérard Pirès
Diretor - DireçãoEve Ramboz
Supervisor de Efeitos Visuais - Efeitos visuaisDorothée Dray
Post-Production Manager - Equipe técnica