Equipe Técnica - Physique de la tristesse
Theodore Ushev
Editor - EdiçãoOlivier Calvert
Designer de Som - SomNicolas Gagnon
Foley - SomSerge Verreault
Online Editor - EdiçãoGeorgi Gospodinov
Original Story - EscritaAnca Damian
Consulting Producer - ProduçãoGeorgi Gospodinov
Consulting Producer - ProduçãoHelge Dascher
Translator - Equipe técnicaKaren Lynn Houle
Translator - Equipe técnicaSylvia Mezei
Clearances Coordinator - Equipe técnicaMichèle Labelle
Coordinating Producer - ProduçãoLaetitia Seguin
Coordinating Producer - ProduçãoCamila Blos
Production Coordinator - ProduçãoDiane Régimbald
Administration - ProduçãoKarine Desmeules
Administration - ProduçãoAnne-Marie Bousquet
Produtor associado - ProduçãoMylène Augustin
Produtor associado - ProduçãoIsabelle Lussier
Mixador de Som - Som