Equipe Técnica - Plano Doentio
Turi Meyer
Writer - EscritaJason Hreno
Diretor - DireçãoCamille Belanger
Artista de maquiagem chave - Traje e maquiagemSimonetta Mariano
Figurino - Traje e maquiagemAnne Grenier
Cenografia - ArteMartin Lapointe
Hairstylist - Traje e maquiagemRaymond Vermette
Supervising Sound Editor - SomLouis Gignac
Sound Re-Recording Mixer - SomVera Miller
Elenco - Produção
James Gelfand
Music - SomNadia Rona
Elenco - ProduçãoJean Bureau
Produtor Executivo - ProduçãoDebra Karen
Editor - EdiçãoJean Bureau
Produtor - ProduçãoGeorges Archambault
Diretor de fotografia - Câmera
Alfredo Septién
Writer - EscritaSerge Denis
Line Producer - ProduçãoJosée Mauffette
Produtor - Produção