Elenco - Pokémon 4: Viajantes do Tempo
松本梨香
Satoshi (voice)
Ikue Otani
Pikachu (voice)
石塚運昇
Dr. Okido / Iwark / Narrator (voice)
飯塚雅弓
Kasumi (voice)
うえだゆうじ
Takeshi (voice)
関智一
Kenji (voice)
Megumi Hayashibara
Musashi (voice)
Shin-ichiro Miki
Kojiro / Crobat (voice)
犬山イヌコ
Nyarth (voice)
戸田恵子
Yukinari (voice)
Mami Koyama
Towa (voice)
杉山佳寿子
Celebi (voice)
田中正彦
Suicune (voice)
こおろぎさとみ
Togepy (voice)
かないみか
Bayleaf (voice)
冬馬由美
Nyula / Muma (voice)
坂口候一
Strike (voice)
Katsuyuki Konishi
Hassam (voice)
江川央生
Ringuma (voice)
Akiko Suzuki
Ootachi (voice)
柚木涼香
Himeguma (voice)
河野智之
Hellgar (voice)
Shin-ichi Namiki
Odoshishi (voice)
茂木優
Alligates (voice)
佐野史郎
Vicious (voice)
藤井隆
White (voice)
鈴木杏
Miku (voice)
山寺宏一
Hunter (voice)Tsuji Kaori
Nazonokusa (voice)