Elenco - Rendezvous Canada, 1606
Jason Nicholas
AndasheeJames Antone
OchasteguinRobert Spence
IroquetEmily Nicholas
GrandmotherGérald Cormier
Charles de Biencourt de Saint-JustJean Douglas Comeau
Jean de Biencourt de Poutrincourt et de Saint-JustWayne Melaçon
Samuel de ChamplainRichard McEwen
MembertouKennetch Charlette
Andashee (voice)Phil Comeau
Biencourt (voice)Dori Elliott
Self - Narration (voice)Gloria Demers
Self - Narration (Voice)