Equipe Técnica - Resistance: Police Against the Wall
Nicolas Roy
Editor - EdiçãoCharles Gervais
Diretor - DireçãoAlex Margineanu
Diretor de fotografia - CâmeraJean-Sébastien Desrosiers
Diretor de fotografia - CâmeraStéphanie Verrier
Produtor - ProduçãoCharles Gervais
Researcher - ProduçãoFrançois Messier-Rheault
Diretor de fotografia - CâmeraCharles Gervais
Roteiro - EscritaJean-Olivier Bégin
Compositor Musical Original - Som