Equipe Técnica - Rosa
Jean-Michel Gervais
Diretor - Direção
Gabriel Lemay
Diretor - DireçãoJean-Michel Gervais
Writer - EscritaJean-François Roesler
Produtor - ProduçãoYannick Sadler
Produtor - Produção
Derek Branscombe
Cinematography - Equipe técnicaJustin Richard-Dostie
Editor - EdiçãoFlorence Maltais
Direção da arte - ArteJudith Maltais
Direção da arte - ArteJanet Doman
Maquiador - Traje e maquiagemVicky Limkalan
Maquiador - Traje e maquiagemAnne-Catherine Bolduc
First Assistant Director - DireçãoDidier Bergeron
Designer de Som - SomLouis Desparois
Sound Recordist - SomSimon Léveillé
Operador de som - SomWilliam Albu
Visual Effects - Efeitos visuais
Simon Boissonneaux
Colorist - EdiçãoDidier Bergeron
Mixador de Som - Som