Equipe Técnica - Shin ono ga tsumi
Akira Sugimoto
Roteiro - EscritaYûhô Kikuchi
Original Story - Escrita毛利正樹
Diretor - Direção鈴木博
Diretor de fotografia - CâmeraRyosuke Okamoto
Produtor Executivo - Produção渡邊浦人
Compositor Musical Original - SomIwaji Hiraoka
Técnico de Iluminação - Iluminação黒沢治安
Direção da arte - ArteYûji Dôgen
Sound Recordist - Som