Equipe Técnica - Some Natives of Churchill
Jean-Pierre Lachapelle
Diretor de fotografia - Câmera
John N. Smith
Produtor Executivo - Produção
Cynthia Scott
Diretor - Direção
Jacques Drouin
Sound - SomMarie-Hélène Guillemin
Editor - EdiçãoClaude Duquette
Editor - EdiçãoCynthia Scott
Produtor - ProduçãoBill Graziadei
Sound Editor - Som