Elenco - Summit Circle
Guylaine Tremblay
Réjeanne Poulin
Guy Jodoin
Gilles Dubuc
Gildor Roy
Claude
René-Daniel Dubois
Lieutenant Allard
Serge Houde
Jean-Pierre Deniger
Annick Bergeron
Superviseure de CanaworldJasmine Dubé
Propriètaire de la Maison
Éveline Gélinas
Gérante World MartJosée Guindon
Orthophoniste
Carmen Sylvestre
Madame LefevreYael Guazo
Bonne des Deniger
Carmen Ferland
Patrone de TraiteurMartin Champagne
Nouveau PropriètaireCaroline Dardenne
Nouvelle PropriètaireCéline-Marie Bouchard
Lectrice de Nouvelles