Equipe Técnica - Sweet as Maple Syrup
Jean Bureau
Produtor Executivo - ProduçãoJulie Kim
Writer - EscritaSamantha Ellison
Produtor - Produção
Caroline Labrèche
Diretor - DireçãoKariné Marwood
Writer - EscritaHans Laitres
Supervisão de Gravação - SomEsteban Maturana
Camera Trainee - CâmeraKalene Osborne
Associado ao elenco - Produção
Ian Whitehead
Produtor Executivo - ProduçãoAnie Fisette
Figurino - Traje e maquiagemPatrice Lapointe
Dolly Grip - CâmeraBertrand Calmeau
Still Photographer - CâmeraGina Mueller
ADR Supervisor - SomBruno Rosato
Elenco - ProduçãoPierre Mongrain
Gerente de Local - ProduçãoMaude Turcot
Operador de Steadicam - CâmeraAlexandra Shaporina
Electrician - IluminaçãoGary Evans
Produtor associado - Produção