Equipe Técnica - Tal Mãe, Tal Filha
Robert Malenfant
Diretor - Direção
Nikea Gamby-Turner
Idea - Escrita
Christine Conradt
Roteiro - Escrita
Pierre David
Produtor Executivo - Produção
Tom Berry
Produtor Executivo - ProduçãoNeil Bregman
Produtor - ProduçãoJosée Bernard
Produtor associado - ProduçãoStefan Wodoslawsky
Produtor - ProduçãoRichard Bowers
Music - SomDaniel Vincelette
Diretor de fotografia - CâmeraAaron Griffith
Elenco - Produção
Lisa Parasyn
Elenco - ProduçãoIsabelle Malenfant
Editor - EdiçãoGeoff Sangster
Cenografia - ArteJulie O'Brien
Figurino - Traje e maquiagemGinette D'Amico
Elenco - ProduçãoSusan C. MacQuarrie
Production Design - ArteMarcelo Padovani
Estilista de cabelo chave - Traje e maquiagem