Equipe Técnica - The Athlete
Marie-Claude Fournier
Diretor - DireçãoCaroline Bergoin
Produtor - ProduçãoMarie-Claude Fournier
Writer - EscritaMarie-Claude Fournier
Cinematography - Equipe técnicaSofiane Belaid
Cinematography - Equipe técnicaAlexandre Chartrand
Editor - Edição
Marie-Pierre Grenier
Designer de Som - SomHigh Klassified
Music - SomJean Paul Vialard
Mixador de Som - Som