Equipe Técnica - The Circus
Nicolas Brault
Diretor - DireçãoSerge Boivin
Sound - SomHervé Guichard
Editor - EdiçãoJulie Roy
Produtor - ProduçãoRené Chénier
Produtor - Produção
Pascal Le Nôtre
Produtor - ProduçãoDenis L. Chartrand
Music - SomNormand Roger
Music - SomPierre-Yves Drapeau
Music - SomGaël Brisou
Decorator - ArteNicolas Brault
Animation - Efeitos visuaisNicolas Brault
Graphic Designer - ArteNicolas Brault
Roteiro - EscritaNicolas Brault
Writer - Escrita