Equipe Técnica - The Glass Ark
Jean-Pierre Joutel
Sound Re-Recording Mixer - SomAlain Dostie
Diretor de fotografia - CâmeraMichelle Guérin
Editor - EdiçãoSerge Boivin
Sound Re-Recording Mixer - SomBernard Gosselin
Diretor - DireçãoRichard Besse
Sound - SomPaul Lapointe
Produtor - ProduçãoBernard Gosselin
Editor - Edição
Robert Marcel Lepage
Music - SomClaude Langlois
Sound Editor - SomYvon Benoît
Sound - Som
Jacques Drouin
Sound - Som