Equipe Técnica - The Inferno
矢島信男
Special Effects - Equipe técnica
神代辰巳
Diretor - Direção
Minoru Nakano
Special Effects - Equipe técnica鈴木孝俊
Production Design - ArteEifu Tamaki
Editor - Edição赤塚滋
Diretor de fotografia - Câmera
田中陽造
Roteiro - Escrita
眞鍋理一郎
Compositor Musical Original - Som日下部五朗
Produtor - ProduçãoNorimichi Matsudaira
Produtor - ProduçãoKyo Namura
Produtor - ProduçãoTakao Onaga
Produtor - Produção鈴木孝俊
Direção da arte - ArteAkiyasu Tawarazaka
Assistant Director - DireçãoMasayoshi Mizoguchi
Sound - SomYoshiyuki Hiji
Special Effects - Equipe técnicaTôru Suzuki
Special Effects Assistant - Equipe técnicaNoboru Takanashi
Special Effects - Equipe técnica