Elenco - The Long Winter
Francis Reddy
François-Xavier Bouchard
David Boutin
Chevalier de Lorimier
Micheline Lanctôt
Rose-Aimee Bouchard
Claude Gauthier
Thomas Bouchard
Rosalier Dumontier
Marguerite Neveux
Emmanuel Bilodeau
Henri BrienSylvain Landry
DrummondPhilippe Lambert
Joseph DuquetStéphane Simard
Amable Daunais
Pierre Lebeau
Francois NicolasRobert Bouvier
Charles Hindenlang
Roc LaFortune
Pierre-Rémi Narbonne
Julian Casey
John O'Connor
James Bradford
Sir James Colborne
Sébastien Gauthier
Thomas Bouchard (1808)
Martin Larocque
Tourne-clefs (1808)
Frank Fontaine
Directeur de la prison (1808)
Guy Héroux
Bourreau (1808)
Sean Devine
Major DennySylvain Bélanger
Prisonnier-EspionLouise Mauffette
Grand-mère BouchardVictoria Maher
Blanche Bouchard
Suzanne Clément
Angèle Bouchard
Paul Hébert
Grand-père BouchardFrancis Boyer
Damien Bouchard
Hugolin Chevrette
Médéric Bouchard
Noel Burton
Lord Durham
Steve Gendron
Vendeur de journauxZachary Toupin
VandaleAlain Vandelac
VandalePatrick Boyer-Poulin
Gardien-patrioteJean-Emery Gagnon
Narcisse CardinalBibi Burton
Lady DurhamStéphane Simard
Amable Daunais
Louis De Santis
CuréMarilyn Perreault
Soeur de Duquet