Equipe Técnica - The Pit, the Pendulum and Hope
Jan Švankmajer
Diretor - Direção
Edgar Allan Poe
Short Story - Escrita
Auguste Villiers de l'Isle-Adam
Short Story - EscritaJan Švankmajer
Story - EscritaJan Švankmajer
Roteiro - EscritaJan Švankmajer
Direção da arte - Arte
Edgar Dutka
Dramaturgy - Equipe técnica
Bedřich Glaser
Animation - Efeitos visuais
Ivo Špalj
Sound - SomKlára Stoklasová
Production Manager - ProduçãoMiroslav Kubricht
Production Manager - ProduçãoMiloslav Špála
Diretor de fotografia - CâmeraHelena Lebdušková
Editor - Edição